Népdalok
(Szöveg: Szabó László: Vót szövegek Mati faluból. in: Nyelvtudományi Közlemények 63. 1961. 111-127. – Saját fordítás)
Ai siä tara minu tara... ai siä tara minu tara |
Ó te kert én kertem... ó te kert én kertem |
Elko minu kalliz kaukanna elko... elko minu kalliz |
Az én kedvesem ne éljen távol... az én kedvesem |
All on järvi... all on järvi |
Lent a tó... lent a tó |
Tšivitšellä lööti... tšivitšellä lööti |
Kőcsengővel csengettek... kőcsengővel csengettek |
Tuen miä suurõ teet möö... tuen miä suurõ teet möö |
Hosszú úton érkezem... hosszú úton érkezem |